Letos zažíváme v Česku zajímavý fenomén: stále více lidí míří na trhy do pohraničního Polska nakoupit ovoce a zeleninu. Trháky jsou brambory, jahody i borůvky. Může být nakupování přes hranice opravdu tak výhodné? Zjistěte, proč jsou polské trhy tak lákavé a jaké úspory očekávat při nákupu plných přepravek sezonní zeleniny a ovoce. Možná vás překvapí nejen ceny, ale i atmosféra a čerstvost nabídky!
Proč ceny ovoce a zeleniny u nás tolik rostou?
Podle oficiálních statistik byly ceny ovoce v srpnu 2025 v Česku o 43,4 % vyšší než ve stejném období loni. Průměrné zdražení za celý rok 2025 se pohybuje v rozmezí 25 % až 43 % (zdroje: ČSÚ, ceskenoviny.cz). To má zásadní dopad na rodinné rozpočty, obzvlášť v létě, kdy si většina lidí ráda dopřeje jahody, jablka nebo novou zeleninu přímo od farmářů. Co stojí za rekordním nárůstem? Odborníci poukazují na kombinaci vyšších nákladů za energie a dopravu, růst cen paliv a inflaci v potravinářství. I přes solidní úrodu zůstávají koncové ceny vysoké kvůli distribučním maržím a vyšší poptávce.
Cenové Srovnání Česko vs. Polsko
Kolik zaplatíte za oblíbené potraviny?
| Produkt | Průměrná cena v ČR (Kč/kg) | Cena v polském pohraničí (Kč/kg) |
|---|---|---|
| Brambory, nová sklizeň | 15 | 8 |
| Jahody | 75 | 50 |
| Jablka | 30 | 20 |
| Mrkev | 28 | 16 |
Z tabulky je jasné, že úspora v Polsku často přesáhne 30–50 % oproti běžným supermarketovým cenám v Česku. Například za přepravku jahod rodina zaplatí v Polsku okolo 500 Kč, zatímco u nás by podobné množství vyšlo na více než 700 Kč. Ještě větší rozdíly pocítíte při nákupu většího objemu zeleniny a brambor pro zimní uskladnění.
Co Češi nejčastěji nakupují a proč?
- Brambory nové sklizně — nejžádanější položka díky poloviční ceně
- Sezonní ovoce a bobule — borůvky, jahody, maliny, rybíz
- Jablka — tradiční hit, vhodný ke konzumaci i zavařování
- Mrkev, papriky, rajčata, okurky — čerstvost a nižší ceny lákají k větším nákupům
Kromě cen je na polských trzích velkým lákadlem možnost osobně vybrat kvalitní zboží přímo od pěstitelů. Ochutnáte ovoce před nákupem, poradíte se s farmářem a často získáte slevu při větším odběru. Atmosféra je srdečnější a produkty jsou většinou čerstvě sklizené.
Jak se hraniční trhy přizpůsobují
V posledních týdnech zažívají pohraniční trhy na polské straně doslova nával českých zákazníků. Například v oblasti kolem Českého Těšína či Bohumína se podle odhadu prodavačů podíl česky mluvících kupujících o víkendech zvýšil až na 70 %. Prodejci reagovali tím, že tisknou cenovky v češtině, posilují obsluhu a rozšiřují sortiment.
"Nakoupili jsme přepravku borůvek, tři pytle brambor a jahody — vše za poloviční cenu než doma!" sdílí návštěvnice z Ostravy.
Vyplatí se jet do Polska na nákup ovoce a zeleniny?
Dovolená v příhraničí spojená s nákupem na trhu přináší řadu výhod: ušetříte stovky korun, odvezete čerstvé dobroty a ještě si užijete trhovou atmosféru. Cesta má ale smysl především, pokud plánujete větší nákup nebo když bydlíte nedaleko hranic. Pro Pražany nebo Brňany už se cesta díky času a nákladům nemusí vyplatit. Ale pro obyvatele severní Moravy nebo Slezska je to skvělý tip, jak ušetřit při zásobování rodiny.
Povím otevřeně, že nakupování na trzích v pohraničí je pro mě vždy zážitek. Nejen kvůli výhodné ceně, ale právě kvůli setkání s místními farmáři, možnosti smlouvat a užít si opravdu čerstvé ovoce. Atmosféra trhu je uvolněná a často narazíte na překvapivě kvalitní sezonní plody, které se v běžných obchodech těžko hledají.
Hlavní poznatek a rady před cestou
Kdo má hranice v dosahu, rozhodně zvažte nákup na polském trhu. Levná zelenina, nižší ceny ovoce a možnost přímého nákupu od pěstitelů jsou velkou výhodou. Ve všední dny bývá na trhu klidněji a nabídka je často pestřejší. Nakupujte s rozmyslem, porovnejte sortiment a nebojte se vyjednávat ceny při větším objemu. Téma je stále aktuální — i proto je srovnání cen v regionu klíčové pro každého, kdo chce šetřit v domácnosti.
Nejčastější otázky ohledně nákupu na trzích za hranicemi
- Jaké produkty se vyplatí v Polsku nejvíce koupit? Nejvýhodnější je sezonní zelenina, brambory a ovoce, například borůvky, jablka nebo jahody.
-
O kolik jsou potraviny v Polsku levnější?
Rozdíl je často 30–50 %, některé produkty i více, největší úspora je při nákupu většího množství. -
Potřebuji pro nákup v Polsku hotovost?
Většina trhovců přijímá zloté, někteří i koruny a v poslední době často i platební karty. -
Jsou produkty na tržišti opravdu čerstvé?
Ano, zboží bývá přímo od farmářů ze sousedství a je čerstvě sklizené.
Komentáře